Po dlouhé době jsem se zase podívala na tuhle epku a ač je úžasná a jedna z mých opravdu oblíbených, tak mi vzhled Scullyové v prvních sériích začíná připadat opravdu děsivý. Je to samozřejmě tím, že už všichni víme, jaká dokáže být kočka, takže flanelová košile, do které by se vlezla i dvakrát, jí prostě nesedí. Ale dá se s tím vyrovnat, hlavně, že se líbila Mulderovi.
A suveréně nejlepší z celýho dílu je vzájemné ukazování průkazů před odletem, ale samozřejmě to líp vyznívá v angličtině -
Hodge: I just want to make sure we are who we say we are. That´s me.
Murphy: That´s you. It´s me.
Hodge: It´s you.
Mulder: It´s me!
Hodge: Thanks a lot. Appreciate it.
Mulder: It´s you.
Hodge: Well, now that we know who we are, anybody care to take a guess as to why we´re going?