od petrazelva v 19 úno 2009 21:37
Tak jsem tomu dala šanci a kupodivu mě to docela přišlo dobré. V originále teda mnohem lepší než dabing. Kůřák mi nikdy nebyl nějak obzvlášť sympatickej, ale bez něj by, jak už jsem tu někde psala, akta prostě nebyly akta. A je to rozhodně pozoruhodná sonda do mysli této postavy.
Jo, v průvodci jsem četla něco ve smyslu (teda nevím, jestli jsem to správně pochopila), že to, co se tam vlastně v té epce odehrává, je vlastně to, co vyčetl Frohike z toho časopisu a spojil si to s tím, že je to paralela se životem kuřáka, čímž pádem to třeba všecko nemusela být pravda. Takže těžko říct, čemu vlastně věřit..
Don't give up!