Stránka 1 z 2

Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 13 dub 2008 12:10
od Luki
Hlasujte a uvěďtě důvod :)

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 13 dub 2008 12:16
od terentule
Existence...z epizod co jsou na výběr se mi líbily skoro všechny závěrečné scény, ale poslední scéna z Existence je tak nádherně natočená, že nemůžu volit jinak :)

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 13 dub 2008 12:19
od Luki
Já hlasoval pro "Alone".

Mulder a Scully jako za starých časů, ale Dogget zůstává sám a na konci to na něj všechno padlo. Velice silný konec :).

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 13 dub 2008 12:24
od Utero
Sorry, ale neslo hlasovat jinak enz pro Existence

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 13 dub 2008 12:28
od Xeninka
Chvíli jsem váhala nedat TINH, ale Existence je prostě takové naprosté dovršení všeho za celé roky a je to hrozně moc hezky natočeno - to oddálení kamery a vůbec vše okolo...

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 13 dub 2008 14:17
od nabaa
Závěr Existence byl samozřejmě úžasný, sladkobolný a dlouho očekávaný, nicméně na mě nejvíc zapůsobil finiš This is not happening. Gillian tam byla věrohodnější než věrohodná a to zoufalství z obrazovky přímo čišelo (ovšem jedině v originále). :)

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 13 dub 2008 14:19
od Luki
nabaa píše:Závěr Existence byl samozřejmě úžasný, sladkobolný a dlouho očekávaný, nicméně na mě nejvíc zapůsobil finiš This is not happening. Gillian tam byla věrohodnější než věrohodná a to zoufalství z obrazovky přímo čišelo (ovšem jedině v originále). :)


Souhlasím.. nechápal jsem na co si stěžujete a jak může být dabing až TAK špatný, tak jsem si to pustil na DVD s dabingem a v okamžiku kdy pronesla "A sakra" jsem to stopnul :D.

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 13 dub 2008 16:23
od MrSmith
"A sakra" - to je teda sranda :lol: Inac samozrejme, ze najlepsi koniec je Existence. Skvele zavrsenie vsetkeho co sa udialo.

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 13 dub 2008 16:36
od nabaa
Luki píše:
nabaa píše:Závěr Existence byl samozřejmě úžasný, sladkobolný a dlouho očekávaný, nicméně na mě nejvíc zapůsobil finiš This is not happening. Gillian tam byla věrohodnější než věrohodná a to zoufalství z obrazovky přímo čišelo (ovšem jedině v originále). :)


Souhlasím.. nechápal jsem na co si stěžujete a jak může být dabing až TAK špatný, tak jsem si to pustil na DVD s dabingem a v okamžiku kdy pronesla "A sakra" jsem to stopnul :D.


No to byla taky děsná hláška. Vyznělo to spíš žertovně, jak z nějakýho animáče, a úplně to zničilo celou atmosféru. A ani scéna Scullyové se Skinnerem nedisponuje úplně ideálním dabingem. Takže TINH jedině origoš. :)

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 13 dub 2008 16:44
od Luki
nabaa píše:
Luki píše:
nabaa píše:Závěr Existence byl samozřejmě úžasný, sladkobolný a dlouho očekávaný, nicméně na mě nejvíc zapůsobil finiš This is not happening. Gillian tam byla věrohodnější než věrohodná a to zoufalství z obrazovky přímo čišelo (ovšem jedině v originále). :)


Souhlasím.. nechápal jsem na co si stěžujete a jak může být dabing až TAK špatný, tak jsem si to pustil na DVD s dabingem a v okamžiku kdy pronesla "A sakra" jsem to stopnul :D.


No to byla taky děsná hláška. Vyznělo to spíš žertovně, jak z nějakýho animáče, a úplně to zničilo celou atmosféru. A ani scéna Scullyové se Skinnerem nedisponuje úplně ideálním dabingem. Takže TINH jedině origoš. :)


Ona celá osmička je z pohledu překladu a dabingu dosti rozporuplná... kdysi si na to dávali více záležet.

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 13 dub 2008 16:51
od pitrysek
Epizoda This is not Happening mě dostala, jak tam našli Muldera ležet mrtvýho, tak jsem se rozbrečela :cry: žádná jiná epizoda mě nerozbrečela ;)

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 13 dub 2008 17:16
od nabaa
pitrysek píše:Epizoda This is not Happening mě dostala, jak tam našli Muldera ležet mrtvýho, tak jsem se rozbrečela :cry: žádná jiná epizoda mě nerozbrečela ;)


Hrozně moc jsem se chtěla u TINH rozbrečet,ale byla jsem tak vypleskaná,že to nešlo,tak jsem se rozbrečela až na začátku DeadAlive. :)

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 13 dub 2008 18:39
od pitrysek
nabaa píše:
pitrysek píše:Epizoda This is not Happening mě dostala, jak tam našli Muldera ležet mrtvýho, tak jsem se rozbrečela :cry: žádná jiná epizoda mě nerozbrečela ;)


Hrozně moc jsem se chtěla u TINH rozbrečet,ale byla jsem tak vypleskaná,že to nešlo,tak jsem se rozbrečela až na začátku DeadAlive. :)



Když jsem tu epizodu poprvé viděla, bylo mi asi 16, a byla jsem v tý době na takové scénky trochu víc citlivá ;)

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 13 dub 2008 19:50
od peta111
Tak hlasovala jsem pro Existence, ale celkově můžu říct, že výběr je hrozně těžký. Osmička je vynikající série a s tím i ty konce epizod. TINH nemá v originále chybu, Alone je dojemná, stejně jako DeadAlive. A ještě nemnluvíme o některých z devítky!

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 13 dub 2008 20:43
od Luki
peta111 píše:Tak hlasovala jsem pro Existence, ale celkově můžu říct, že výběr je hrozně těžký. Osmička je vynikající série a s tím i ty konce epizod. TINH nemá v originále chybu, Alone je dojemná, stejně jako DeadAlive. A ještě nemnluvíme o některých z devítky!


K devítce co nevidět dojdeme :)

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 13 dub 2008 23:00
od KayTee
Existence - už jsem psala i jinde.. Je to prostě epizoda, ve které se plní mnoho snů...

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 14 dub 2008 13:32
od monkax
Já hlasovala taky pro Existenci, ten konec byl prostě krásný, završením všeho. Nejvíc za celý seriál jsem si poplakala v 9.serii radši neřeknu proc, protože někdo třeba 9.neviděl. Taky jsem nechápala, co pořád někdo má s tím dabingem, ale jdyž jsme si s přítelem pustily některé díly z originálu, tak jsme celou dobu seděli a ani se nepohli. Bylo to skvělé, úplně nás originál vtáhl do dějě. Každopádně jsem fanda a můžu to i v češtině. Takový pokec o Aktech X to mi chybělo. Zdravím všechny Aktáky :)

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 14 dub 2008 16:12
od Angelitos
Já hlasuji pro Per Manum. Existence pro mne byla jaxi neuvěřitelná. Nemohla jsem tomu úplně uvěřit, naopak v Per Manum to bylo takové více Muldrovsko/Scullyovské /nevím, jeslti mi rozumíte:D/. Hlavně se mi líbila Muldyho hláška nakonci :P .

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 14 dub 2008 17:27
od terentule
Angelitos píše:Já hlasuji pro Per Manum. Existence pro mne byla jaxi neuvěřitelná. Nemohla jsem tomu úplně uvěřit, naopak v Per Manum to bylo takové více Muldrovsko/Scullyovské /nevím, jeslti mi rozumíte:D/. Hlavně se mi líbila Muldyho hláška nakonci :P .

Jo, Per Manum je u mě těsně v závěsu za Existence :). Ten konec s Muldyho hláškou je nádherný. :)

Re: Nejlepší závěrečná scéna

OdeslatNapsal: 14 dub 2008 18:23
od Baku05
Těžké rozhodování... ale nakonec bodík pro Alone. Vzájemné pošťuchování M a S u mě prostě vede ;) Existence je ovšem hned v těsném závěsu :D