Kult X

autorka Revely | překlad nabaa | rating NC-17 | kategorie S, A, MSR

1. část

Až se Scullyové rána zahojí, zůstane po ní jizva natahující se jako úsměv. Teď je ještě oteklá, červený úšklebek, který ona zkoumavě prohlíží pod fluoreskujícím světlem v jeho koupelně. Na pohotovosti odvedli dobrou práci, když ji sešívali, ale přesto bude mít jizvu. Jemná kůže na hřbetu její ruky je bledá a příliš tenká na to, aby unikla permanentním následkům. Další do sbírky, napadlo ji.

Čas od času se je všechny pokouší spočítat. Pokaždé začne u nohou a počítá nejdřív bezvýznamné jizvičky – po planých neštovicích na kotníku, uzlovitou bílou linii na koleni od pádu z kola, vtaženou jizvu od diabolky na stehně, coby známku aktivního života. Přestává počítat, když se dostane k číslu pět – vypouklému O na svém břiše, místu, kam ji zasáhla kulka. Pak už začínají být vzpomínky méně zábavné. Ani jednou se nedostala ke své šíji. Lepší přestat v nejlepším, zastavit dokud to jde, tomu věří.

Není královnou popírání pro nic za nic.

:: Klikněte pro zobrazení celého článku ::

autorka xfilegrl | překlad KayTee | rating PG | kategorie MSR, Songfic

Stála v rohu kuchyně a čekala až se uvaří voda, zatímco on se k ní zezadu přiblížil a obejmul ji kolem ramen. Pomalu otočila hlavu. Její měkké rty přijímaly jeho polibek. Prohlížela si ho svýma zvídavýma modrýma očima, očima, které mu řekly více slov než kdy její rty. Znovu ji políbil jenom proto, že prostě nemohl jinak.

Pootočila se v jeho náručí, když ji lehce zvednul ze země a posadil na linku. Jeho ruce se ji z pasu pomalu přesunuly na nohy. Neustále obdivoval tyto její nohy, které dosáhly až do nebe i přes její malou postavu. Byly tak krásně pevné a jemně opálené. Položila svojí malou, ale silnou ruku na jeho hruď, těsně nad srdce, vnímajíc jeho pravidelný tep. Vzpomínal na dobu, kdy tu s ní nebyl, a když si ona myslela, že ho ztratila. Podívala se zpátky do jeho očí a on přesunul ruku na tu její.

„Jseš pořád tady, Muldere. A já taky.“

Tato slova ho uklidnila a najednou bylo všechno zase v pořádku. Naklonil se a umístil na její rty další polibek. Když se odtáhla měla na rtech ten úsměv, o kterém věděl, že je jenom jeho.

„Proč se nevrátíš zpátky do postele? Udělám zatím čaj.“

Pomalu se vrátil k posteli a lehnul si. Ujistil se, že nechal dost místa i pro ni. Rozvalil se na záda a sledoval dveře, aby nepromeškal okamih, kdy se i ona vrátí do jejich pokoje. Když nakonec vešla, zatajil dech. Je tak nádherná a pro něj i vždycky byla. Dokonce i dnes v jeho bílé košili a s rozcuchanými kaštanovými vlasy.

Položila hrníčky na noční stolek a lehla si k němu. Přivinul si ji k sobě a ona se schoulila na jeho hrudi. Toužil jí říct, jak moc pro něj znamená, jak by už bez ní nemohl žít, ale pokaždé, když chtěl tato slova zformulovat, vylezla z něj jenom jedna věta, ve které bylo obsaženo vše, co kdy cítil.

„Miluji tě!“

Je to poněkud mimo téma, ale zeptat se musím, protože to nutně potřebuji: Neznáte e-shop nebo brněnský obchůdek, kde bych sehnal kompletní román Vojna a mír, který napsal slavný ruský spisovatel Lev Nikolajevič Tolstoj? Hledal jsem, kde mě jen napadlo hledat, ale našel jsem jen tuto audioknihu, která je mi ovšem k ničemu.

Ale abych nebyl úplně mimo téma, tak pro vás mám přeci jen jeden odkaz na Akta X: v epizodě Pusher, když Mulder vytahuje japonsko-anglický slovník, se vedle knihy nachází originál tohoto slavného románu Lva Nikolajeviče Tolstého. Viz na obrázku výše.

Páteční večer, existuje podle vás něco lepšího? Když je dnes tak hezký den, můžete si níže prohlédnout krásnou momentku z natáčení The Truth, poslední epizody Akt X. Na fotografii jsou zachyceni Chris Carter, David Duchovny a Gillian Andersonová, jak oslavují závěr natáčení. Pokud chcete znát další detaily z jara 2002, kdy seriál Akta X skončil, stáhněte si kompletní dokument přímo z našeho webu. Nezapomeňte na náhled kliknout.

Venku padá už třetí metr sněhu a ptáci se pomalu mění ve sněhové koule – není to žádná záhada, to jen Vánoce přišly dva týdny po Vánocích. Vzhledem k té smrtící kose a větru na každém kroku si Kult X dovoluje naordinovat vám několik starších promo fotek Gillian Andersonové jako agentky Scullyové. Nezapomeňte na všechny tři náhledy kliknout.