Kult X

autorka Yvonne Richards | překlad luca | rating G | kategorie V, A

Strach je snad nejvíce nevysvětlitelný pocit na světě. Možná s výjimkou lásky. Jako dva lidé nemohou milovat úplně stejně, tak ani dva lidé nemohou prožívat úplně stejnou úzkost. Mohou se bát stejné věci, ale jejich reakce na ten pocit je zcela odlišná. Většinou se neukazuje v chladném denním světle, strach je výsadou temných nocí, kdy je naše mysl nepokojná. Je jako tmavý stín, který se zjevuje a mizí odnikud. Obava, která se neslyšně vplíží a pak roste a roste jako noční přízrak. Celého nás pohltí a utahuje se kolem krku jako smyčka. Ráno mizí, když se sluneční paprsky derou do oken. Ale vrací se znovu a znovu a bdí u naší postele v bezesných nocích.

Otevřela jsem oči. Otočila jsem se na posteli a podívala se na budík. Byly přesně dvě hodiny v noci. Zamrkala jsem a pak jen tak ležela a přemýšlela, proč jsem se zrovna dnes probudila takhle brzo.

:: Klikněte pro zobrazení celého článku ::

autorka Donna | překlad XGirl | rating G | kategorie UST, angst | spoiler Squeeze

Nepřestávaly v něm hlodat pochybnosti. Málem ji dnes v noci ztratil. Ten sériový vrah, ten mutant ji málem zabil. Možná, že pracovat v jiném oddělení s Tomem Coltonem by pro ni bylo lepší.

Vrátil se do svého bytu. Tak nejistě se necítil už celé roky. Nebyl tu žádný rozumný důvod, proč by se tak měl cítit, ale cítil se tak. Řekla mu, že chce zůstat s ním, aby zjistila proč je tak přesvědčený o tom, že Tooms je pachatelem. Dokud to nevyslovila nahlas, ani si neuvědomil, jak moc pro něj její odpověď bude důležitá.

Když byl s ní, choval se divně. Když Colton utrousil poznámku o tom, že by jí pomohl odejít z Akt X, Mulderovi ztuhla krev v žilách. Tohle k žádnému kolegovi nikdy necítil. Taky ale nikdy neměl spolupracovníka, který by mu důvěřoval. Ne doopravdy. S ní ale mohl otevřeně mluvit. Vyprávěl jí o Samanthě a ona se mu nevysmála do očí. Když se tehdy v Oregonu bála, přišla za ním. V jistém smyslu se tomu stále ještě podivoval.

:: Klikněte pro zobrazení celého článku ::

Dana (kterou možná znáte pod přezdívkou xloverin) měla příležitost být 31. července 2008 v Londýně na anglické premiéře druhého celovečerního filmu The X-Files: I Want to Believe. Krom fantastických zážitků (nedostala se jen na premiéru, ale také na autogramiádu Franka Spotnitze a Chrise Cartera) si s sebou přivezla i fotky a videa.  Mimochodem, z Dany a Franka se nejspíš stali dobří přátelé – Spotnitz totiž na svém blogu uveřejnil její děkovný dopis… ;) O všechny další zážitky se s námi podělila v článku, který sama napsala. Předávám slovo…

Presne pred týždňom som sa vrátila z Londýna, kde som mala tú česť / šťastie / príležitosť byť na UK premiére filmu Akty X: Chcem uveriť. Ako to všetko začalo?

Začalo to tým, že mi kamarátka z jedného amerického fóra (X-files fórum na stránke tv.com) poslala správu, že mám okamžite poslať e-mail na túto adresu, s týmto textom. Nevediac o čo ide, poslala som. Potom mi poslala linku na blog Franka Spotnitza, kde sa písalo o tom, že prvých 100 správnych odpovedí na otázku „Aké boli posledné slová povedané v Aktoch X?“ dostane dve vstupenky na špeciálnu predpremiéru v Londýnskom Empire Cinema. Kamarátka vedela, že by som do toho išla, pretože už odkedy bolo známe, že bude premiéra aj v Londýne, som koketovala s myšlienkou, že tam pôjdem. Ona zas už mala na ten termín kúpenú letenku do Manchestru.

Dva dni sme čakali na výsledky a zistili sme, že sme vyhrali obe! Tu začína ešte trochu iná kapitola príbehu. Už dávnejšie sme na fóre rozoberali to, aké je blbé, že každá z nás býva v inej krajine a tak ďaleko od seba. (Kamarátka čo mi povedala o tej súťaži je Nemka, voláme ju Piper.) A zrazu prišla príležitosť stretnúť sa. Piper pozvala kamarátku z Manchestru, Rachel, ku ktorej mala pôvodne ísť a ja som pozvala ďalšiu dievčinu z fóra, Írku menom Aisling.

Cestovanie a stretnutie bolo zaujímavé, keďže Aisling a Piper prišli takmer zarovno na letisko Stansead a ja v tom čase na letisko Luton. Rachel mala prísť až o pár hodín neskôr na vlakovú stanicu. Stretli sme sa až na mieste, na Piccadilly Circus.

Neviem, či niekto z vás pozná nejakých Xphilov naživo. Ja teda nie, preto bolo pre mňa obrovským zážitkom a zároveň skvelým pocitom rozprávať o mojej posadnutosti s niekým kto je posadnutý rovnako… :) (Napríklad na obed sme mali zemiaky, hríby a kurací šalát a smiali sme sa, že nám to všetkým pripomína Small Potatoes, Field Trip a Fresh Bones.) No ale späť k tomu zaujímavejšiemu.

K Empire Cinema sme prišli dve hodiny pred šiestou (kedy sa to oficiálne malo celé začať), no už vtedy sa nedalo nájsť miesto blízko pri zátarasách. So vstupenkami v ruke sme teda čakali na začiatok. O šiestej sa ešte nič nedialo, len ľudia s rovnakými vstupenkami ako my sa začali trúsiť pomedzi bodyguardov na červený koberec, smerom do kina. A vtedy sme spravili najhoršiu chybu akú sme mohli spraviť. Spanikárili sme. Na lístku bolo napísané, že všetci sa musia usadiť do 18:45. Bolo 18:10 keď sme si všimli tých ľudí. Celebrity v nedohľadne. Logicky sme sa domnievali, že nás len tak ľahko nepustia na červený koberec, keď tam už všetky hviezdy budú. Túto domnienku sme si doplnili faktom, že možno vnútri majú ľudia lepšie miesto odkiaľ môžu pozorovať príchod hviezd do kina. Tak sme sa zobrali a išli sme dnu. Chyba. Poslali nás rovno do kinosály. Boli sme sklamané a chceli sme ísť naspäť von. Muži v čiernych oblekoch nás odmietli pustiť. Jeden z nich, keď zbadal naše sklamané tváre, nám povedal, že Gillian, David, Chris a Frank osobne prídu do oboch kinosál prezentovať film. Tak sme sa vrátili do kinosály a sledovali sme na plátne prenos z červeného koberca, všetko, čo sa odohrávalo asi 100 metrov od nás, vonku. Potom nám pustili krátky dokument o seriáli spolu s behind scénkami z nového filmu. Na to prišiel moderátor z červeného koberca a uviedol Chrisa a Franka do sály. Mali sme miesta v piatom rade, takže stáli asi tak 15 metrov od nás. Úprimne sa priznám, bola som v takom šoku, že si veľmi nepamätám, čo vraveli… :) Chris potom uviedol Davida a Gillian a sála prepukla do obrovského jasotu, potlesku a výskania. Bolo to niečo úžasné. Gillian je oveľa krajšia ako na fotkách (a to som si myslela, že krajšia byť nemôže) a David napriek imidžu bezdomovca vyzeral úchvatne. Nevedela som odtrhnúť oči od Gillian, ktorá sa, medzitým ako potlesk utíchal, obzerala po sále. Zrazu na tri úžasné sekundy sa jej oči pristavili na mne. (Zrejme som mala taký blbý výraz na tvári, že si ma nedalo nevšimnúť.) Vzápätí sa usmiala. Srdce som mala kdesi v hrdle a do očí sa mi tisli slzy. Na ten okamih nikdy nezabudnem. Samozrejme, ostala som v šoku a takmer som nepostrehla čo to vraveli. Zdržali sa len pár minút a potom sa už spustil film. Nevedela som, či je to dobre alebo zle, že som ho už predtým videla (22.7. Praha) ale rozhodne to bol zážitok pozerať film v plnej sále fanúšikov, ktorý sa nebáli prejaviť svoje emócie. A tak celý film pozostával s aaaaa, ooooo, smiechu a potleskov. Mimochodom najväčší potlesk zožal Skinner… :)

Nasledujúci deň sme sa pobrali na autogramiádu Chrisa a Franka do Forbidden Planet, len pár ulíc do Empire Cinema. Prišli sme znovu dve hodiny predtým ale pred nami bolo presne 96 ľudí. Dostali sme brožúrku a rada sa postupne posúvala dopredu. Bola som pokojná, veď som ich už videla deň predtým… :) No keď mi bodyguard pri dverách pokynul, že môžem dovnútra, roztriasli sa mi kolená. A keď som položila svoj zošitok pre Chrisa Cartera a on sa na mňa pozrel tými nebesky modrými očami, to bol môj koniec. Ledva som zo seba dostala pripravenú vetu o tom, ako mu ďakujem za celý seriál a že som zo Slovenska. Usmial sa, poďakoval mi a podpísal mi zošit. Ešte stále v šoku som prešla k Frankovi, ktorý ma odzbrojil červenými líčkami a typickým „Hi, how are you?“ Tak som mu poďakovala za moju najobľúbenejšiu epizódu Field Trip, ku ktorej napísal scenár, načo sa ma spýtal na meno a podal mi ruku. Hoci som videla, že podávali ruku skoro každému, cítila som sa veľmi poctená týmto prejavom.

Aby som to zhrnula, Gillian, David a hlavne Chris a Frank sú neskutočne sympatickí ľudia, na ktorých je vidno, že ich práca na Aktoch X veľmi teší, tak isto ako ich teší kontakt s fanúšikmi a ja som nesmierne rada, že práve títo nesmierne milí ľudia vytvorili ten najlepší seriál na svete.

Aby ste sa lepšie dostali do atmosféry, Piper vytvorila video z fotiek a videí, ktoré si môžte pozrieť tu.

Vítek mě upozornil na nové fotky Gillian Andersonové, které se objevily na serveru gilliananderson­.ws, což jsou oficiální webové stránky této herečky.

Přináším vám další fotky Davida Duchovnyho, který se ve středu 30. července 2008 objevil na londýnské premiéře druhého celovečerního filmu Akta X. K tomu všemu přihazuji jednu starší odhalenější fotku pro všechny zdejší milé dámy. Další Davidovy fotky z londýnské premiéry naleznete v první části této aktuality.