Kult X

Kult X vám exkluzivně přináší náhled na oficiální český plakát k druhému celovečernímu filmu Akta X: Chci uvěřit. V minulosti jste si mohli prohlédnout i polský a německý plakát, před měsícem byly uvedeny oba dva dosud vydané plakáty ve verzi s textem a bez textu.

autorka Leyla Harrison | překlad luca | rating NC-17 | kategorie MSR | povídka ke stažení

Lehce jsem zaťukala na dveře Mulderova bytu. Nechtěla jsem ho probudit, kdyby dřímal na gauči. Měli jsme za sebou několik těžkých případů, a ten, který jsme pracovně nazvali Papírová srdce, ho málem zabil. Ale potom… dobře… možná právě díky němu se ze mě a Muldera stali milenci a on konečně vypadal spokojeně a uvolněně, snad nejvíc za všechna ta léta strávená bok po boku.

Mulder byl mým milencem… A tahle skutečnost způsobovala, že jsem se musela usmát pokaždé, když jsem se na něj podívala. Že jsem ve Skinnerově kanceláři horko těžko přemáhala zasněný pohled. Že jsem si chtěla zpívat, když jsme kráčeli chodbami Úřadu. A moc dobře jsem věděla, že lidé okolo vnímají, že se něco děje. Nikdy předtím neviděli Ledovou královnu a Strašáka vybuchovat každou chvíli smíchy. Cítila jsem se úžasně. Už víc než měsíc nám čas tak nádherně ubíhal.

Ačkoliv nebylo žádných pochyb o oddanosti a vzájemné lásce, už během naší první společně strávené noci jsme se dohodli, že do našeho vztahu nebudeme nikoho jiného zasvěcovat. Už jen ta myšlenka mě pobavila. Jako kdybychom to někdy dělali. Beztak ani jeden z nás neměl osobní život k probírání. Předtím…

:: Klikněte pro zobrazení celého článku ::

Na serveru YouTube se objevila nová televizní upoutávka na film Akta X: Chci uvěřit. Můžete v ní vidět několik nových záběrů a také krátká vyjádření Davida Duchovnyho, Gillian Andersonové a Chrise Cartera. Video si můžete stáhnout i do svého PC, stačí kliknout sem. Starší TV spoty si můžete stáhnout z našeho webu např. zde a zde. Doporučuji si také pustit vystoupení Davida Duchovnyho v The Tonight Show with Jay Leno. Obě dvě části videa naleznete na serveru redlasso.com. Herec se ve slavné talk show objevil v úterý 15. července 2008.

předcházející epizoda 9×09 Underneath | následující epizoda 9×12 Scary Monsters

autorka Deborah L. Wells | překlad nabaa | rating PG | kategorie V, SA

Dnes v noci nebe plakalo, drobné slzy plynoucího času. Šepot ztracených duší a promarněných vteřin života. Volalo na ni vnuceným okamžikem melancholie. Přiblížila se k otevřenému oknu. Průsvitná látka záclony ji pohladila po tváři. Ještě víc se naklonila, aby se ztratila v jejím uklidňujícím doteku. Zavřela oči. Drobné kapky závojů jemného deště padajícího za oknem dokončovaly svou pouť, když dopadaly na její tvář. Cítila tu chladnou vlhkost dokonce i přes záclonu. Smutně se nad tím pocitem usmála. Jen malá připomínka její přítomnosti v tomto životě. Ale někdy si přála, aby jí to bylo připomenuto. Bylo příliš snadné zapomenout. Hlavně v čase, jako byl tento. Když se cítila tak ztracená. Tak sama.

Zvažovala, že by tam zůstala stát navždy. Bylo by to dost. Víc než dost. Nepotřebovala nic víc. Možná jen jednu věc. Balkon, díky kterému by mohla překročit poslední bariéru mezi sebou a noční bouřkou. Jen překročením prahu by splynula s deštěm. Zachvěla se, když si dlaněmi přejela po kůži paží, a vzdychla. Věděla, že je to bláznovství. Ale její srdce odmítalo slyšet cokoliv o zdravém rozumu. Záměrně se otočila k oknu zády, pomalu a tiše, nechávajíce záclonu, která jí předtím hladila tvář, vlát kolem svého těla jako hedvábné nitky pavučiny. Prošla ztemnělým bytem. Její bosé kroky neslyšné na své výpravě. Zmocnila se jí náhlá touha, která ji téměř vyděsila, když nutila své třesoucí se prsty odemknout zámek a vyháknou řetízek. Vrazila do dveří. Odskočily a s hlasitým úderem narazily do sousední zdi. Bylo jí to jedno. Utíkala. Rychle. Do probouzející se bouřky.

:: Klikněte pro zobrazení celého článku ::